從戲劇看文化

　　實在很高興有版友在這裡提出探討電影文化的觀點，雖然只觸及電視劇，不是電影，但是也沒關係，反正電視劇與電影的潮流是互輔相成的。
　　從你 拿出了一堆中國影劇的名字來看，可以從中暸解到，這些皆是成功流入海外，較為流行及出名的作品，實際上不能夠反映出目前整個中國的市場，因為這些作品較有 口碑及有票房，所以才廣為海外人仕所知，而事實上中國每年拍出數十部電視劇，每省數家電視台的創作數量來看，依我猜想，歷史影劇的比率可能只有十分之一而 己。
　　那麼，你所看到或認識的歷史影劇，也只能夠反映中國本身，或海外（香港、台灣、馬新）觀眾喜歡的口味，而不是中國電視劇創作上的缺失，兩者有很大的差別。
　　我有這番見解，是因為從制作費的角度來看，較為貼近中國民眾的影劇創作，必然最為省錢，也至少在美術及服裝不須太花錢，這也是為何在古裝劇遠比時代劇為少，勿論是台灣、韓國或香港的情況都是一樣的。
　 　也因為歷史影劇太流行之故，再與西方影劇比較之下，你當然會發覺美國少了這種古裝因素，其實這也與美國本土文化有關，大家都知道，美國建國也只不過百多 年的歷史，他們最早期的歷史，也只是牛仔西部，也因為他們沒有中國如此多姿多采的兩千年歷史文化，所以他們只能鑽研現代文化史，一點也不足為奇。
　 　若重談歷史影劇，我個人認為，這絕對是不可熄滅的火種，因為我超愛這些影劇，因為時至今日，能夠動用如此龐大人力、物力、風景、地方古蹟，所拍出來的效 果，實在是賞心悅目，例如古代戰爭的場面，千軍萬馬的效果，香港與台灣的影劇根本就不可比擬，這也是為何這些古裝影劇深受全世界華人喜愛的真正原因。
　　更重要一點即是，中國影劇的拍攝及創作非常認真，台劇經常拖泥帶水，港劇又多是肥皂劇，反觀中國影劇已逐漸受到重視，他們的作品水準也不斷提升，也是我們身為華人的驕傲，而且我們可以觀賞到更嚴謹的創作。
　 　無可否認的是，勿論是電影或影劇是乃視市場需求而定，我記得看過一篇分析影劇的文章所提及，人類總是喜歡有“偷窺”他人生活點滴的心理，例如流星花園、 還珠格格的成功，內裡的角色是我們一般平民所無法攀越的，而只從影劇上暸解及滿足，如上流社會的愛情故事，公主的愛情史等，同樣的，我們這一代人也不知道 皇帝或大俠是怎麼當的，影劇就可以告知我們這一切。
　　再加上，西方人也開始注意中國的歷史文化，從臥虎藏龍成功打開海外市場的大門，接著的英雄等等，直至馮小剛的夜宴，皆是朝著這個方向走，也可見這些歷史元素乃是我們中國人的最大本錢。

Joyeux Noel的戰爭反思

　　第一次在電影基地院貼文，就是分享這部法國戰爭電影－－Joyeux Noel（Merry Christmas）【聖誕快樂】之劇情，我找了這部片實在很久，終於在今午完成心願，欣賞了這部頗為感人的反戰電影。
　　這部電影最有趣的地方，乃述說一個確實在戰場發生過的真人真事，即是兩方對峙中的軍官及士兵們“通敵”，也許是現代戰爭史上惟一的一次，而且也實在難於想像會發生這樣的事情，這部戲也被提名了今年度奧斯卡最佳外語片電影。
　　電影的第一幕，就是三位男孩，即德國、法國及英國的小孩在課室內講述痛恨敵人的表白（暗喻著人類從小就被教導出無理痛恨另個國家的不幸），而真正的不幸即是發生了第一次世界大戰，英法聯盟與德國對陣，大家都帶著國恨上了戰場殺敵。
　　什麼是“敵人”？我覺得是這部戲所挑起最重要的疑問，其實有很多人去當兵去打戰，是毫無意識或只有愛國情操，對敵人是完全陌生，也只知道上了戰場，就有人要殺你，你若不反擊，就會被殺，就這麼簡單而己。
　　第一次世界大戰乃為戰爭史上最大慘劇之一，雖然它比第二次世戰所涉及的國家及人民沒這麼多，但其死傷及挑戰人類悲痛極限是不可比擬的，因為人類首次採用最先進的火器（如機關鎗及迫擊砲等），所以那種十八九世紀排排陣一起開鎗的打法已經完全淘汰，換來是一種挖戰壕，攻其每寸陣地的打法，處於久守及無情轟炸來折磨士兵們，厭戰之情緒比比皆是。
　　這部戰爭的焦點不是落在戰場殘酷上，而是參戰的三個國家幾位主人翁的經歷，包括來自英國的蘇格蘭神父（當醫療員）及兩兄弟被派去與法國軍隊助陣，另位是已有厭戰情緒的法國中將、看來相當有趣的德國指揮官，以及自願參戰的男高音史賓及其妻子（女高音）安娜。
　　電影的高潮，即是那件駭人及荒唐“通敵”事件其實是一個意外，因為兩軍對峙中是沒可能發生的，事情的開始是當女高音為了保全丈夫離開戰場，經過與德國將軍們週旋後，終於成功把丈夫帶回至後方，但是身為丈夫的卻希望在這一天聖誕節中，能夠回去前線為其戰友們高歌一曲，而女高音也只好無奈地跟著到了前線。
　　在寧靜的聖誕夜中，蘇格蘭神父吹了一段風琴，而對面的德軍那方也響起了男高音的幽美歌聲，神父受感染下也一起配奏，與此同時那位男高音興起拿著一棵聖誕樹走出戰壕，到兩軍中間處無忌地高聲一唱，就這樣打破了兩方的隔膜，三軍的軍官皆走出來聚首，一起承諾在這個聖誕夜中，大家放下武器，一起安享佳節，這時士兵們也主動走出戰壕，互相贈送禮物及問候，其實當時大家的心態，是對著另一方軍隊的“好奇”，雖然大家仍有點戒備，但看來大家都想渡過一個安寧的聖誕夜才有這種示好的開端。
　　當然，雙方都很明白，戰爭是不容許他們之間的“來往”，在夜深大家回去之後又開始處於備戰的狀態，但是到了早上，因為那位蘇格蘭士兵在戰場中央挖土要埋葬其兄弟的屍體，而再逼使三位軍官又次聚首，大家研討了如何處理在場上曝曬中的士兵屍體，也因為各自有機會為死去戰友入土為安，也暗喻著雙方的怨恨已開始消解中，而再經過接著第三天的互動，士兵很自然地坐下聊天，一起踢球及玩樸克牌，其實大家早已忘記了之間是敵人的現實。
　　兩軍的情誼更為堅固，當德國軍官主動地前至法國戰線，通知“敵人”說其後方迫擊砲要轟炸，邀請法軍前往其戰地避難，在一輪轟炸之後，法軍明白接著是輪到其後方開始反擊，也同樣邀請德軍到他那處躲一躲。
　　大家都知道，兩軍交戰是不能存有情誼，這兩支隊伍看來已經沒辦法對峙下去，再加上士兵們的家書寄回後防，兩軍高層也察覺了這場危機，涉及這場通敵包括德軍部隊，被調往東部打蘇聯軍，那位法國中將也受到對付，而蘇格蘭神父也被喚回去，也只有男女高音的夫婦已意識到前途茫茫，選擇了當法國俘虜逃離祖國。
　　電影中有一段對白，蘇格蘭軍官與神父交談中，神父提問要如何向上層報告今晚事情，軍官說：『就說德軍沒有開火』，神父說：『啊．．．那是事實。』『但我相信今晚之事，是因為大家都想暫時忘記戰爭吧！』，軍官回答說：『可是戰爭卻沒有忘記我們．．．．．。』
　　這是一部抗議戰爭的電影，所以要看緊張刺激的戰爭鏡頭，此片欠奉，也只留下一個感傷的結局，我極力推薦給大家，這是一部值四星（非看不可）的電影。